Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
lut !… aussi bonne que jamais bière brassée de l’autre côté du Solway.
Mistress Gruff salua et redescendit l’escalier.
— Monsieur Gruff, s’écria-t-elle en entrant dans la salle du rez-de-chaussée, je souhaite que Dieu vous conserve pour ma punition en ce monde… Ne pouviez-vous m’aider à persuader ces péronnelles ?…
— Vous m’avez dit de me taire… commença le rude hôtelier.
— Je vous le dis encore, riposta vertement sa douce femme. — Ah ! monsieur Gruff, je donnerais une jolie somme à quiconque me