Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Ah ! Votre Honneur a voulu nous surprendre… Et comment vous portez-vous ?… et quelles nouvelles du pays, s’il vous plaît ?
Ceci fut dit avec une volubilité très grande et d’un air qui voulait être joyeusement cordial.
— Je me porte mal, répondit froidement le laird, — et je ne sais point de nouvelles… Ne voulez-vous pas préparer ma chambre ?
Master Gruff allait prendre la parole ; sa femme lui ferma la bouche d’un geste.
— On gagne sa vie comme on peut, Votre Honneur, dit-elle d’un ton insinuant où per-
