Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Bob avait déjà dans ce temps des dispositions à devenir philosophe. Il vit le mouvement, comprit, et ne se fâcha point.
— Je conçois ça, reprit-il, mon joli garçon, je conçois ça. Ma figure vous donne mal aux nerfs à cause de l’histoire de Old-Court…
— Old-Court ! répéta machinalement Fergus.
Puis, sa mémoire s’éclairant tout à coup, il poursuivit avec une soudaine violence :
— C’est toi, misérable !… Je me souviens !
Il essaya de se jeter hors de son lit ; mais Bob, qui s’était levé fort tranquillement, le contint sans grand’peine.