Page:Feer - Contes indiens, 1883.djvu/197

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.


RÉCIT DE LA 16e FIGURE




Un autre jour encore, comme le roi Bhoja s’approchait du trône, la seizième figure lui dit : « Eh ! roi Bhoja, je te ferai l’exposé des qualités qui rendaient Vikramâditya digne de s’asseoir sur ce trône ; écoute :

« Il y avait un roi appelé Candraçekhara. Un jour, comme il siégeait dans son conseil, un étranger, un ménestrel, vint se présenter devant lui et célébra en plusieurs manières la gloire (de Vikramâditya) en disant : Il est doué de toutes les qualités, aussi tous se réfugient en lui ; lui-même est l’asile de toutes les qualités ; car c’est un homme qui a l’intelligence de toutes les qualités, un homme comme il n’y en a pas.