Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
avoir échangé avec Jacques des attaques et des ripostes fort brillantes, lui reprochait sa méchante manie d’infliger des surnoms à tout le monde :
— Je suppose, dit-elle, que j’ai aussi le mien ?
— Cela ne fait pas l’ombre d’un doute, dit Jacques.
— Et quel est-il ? demanda la blonde jeune femme en tendant vers lui son front angélique.
— L’eau qui dort ! répondit Jacques à demi-voix, en se penchant un peu.
Madame d’Hermany rougit : puis, le regardant en face avec sa candeur de jeune communiante :
— Pourquoi l’eau qui dort ? dit-elle.
— Pour rien !… C’est un nom indien.
