Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LA DUCHESSE et HUBERT
Oh !
BRIGITTE
Oh !
HUBERT, se relevant précipitamment.
Monsieur le duc… comment allez-vous ?
LE DUC, avec violence.
Je ne me porte pas bien, monsieur. Quant à vous, madame, vous allez me dire, je pense, ce que signifie cette posture indécente ?
LA DUCHESSE, en anglais.
Oh ! I cant answer. (D’une voix aiguë.) I am awfully frightened. You have such a voice and such a face ! What a dreadful thing : this man seems to be quite out of temper. Oh dear me, dear me, dear me…
HUBERT
J’espère, monsieur le duc, que cette explication vous suffit.
LE DUC, exaspéré.
Non, monsieur, car je ne sais pas l’anglais.
HUBERT, avec dignité.
Moi non plus !
