Aller au contenu

Page:Foucauld, Dictionnaire Touareg Noms Propres.djvu/194

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
 Les corrections sont expliquées en page de discussion
174
Noms propres de lieux et de tribus

ⵎⵙⴾⵙⵙ Ămseksisv. ⴾⵙⵙ.

ⵎⵙⵍ Amsel ⵎⵙⵍ (« flanc ») ms. φ ; daṛ Ĕmsel (Ămsel) ‖ village (cult. 06) ‖ Oua-h. ‖ le village d’Amsel est dans la vallée d’Éżerżé, près de son confluent avec celle de Tămaṅṛaset ; il est à 18 kil. du village de Tămaṅṛaset, et il est à 2 kil. du village de Tăġrenbait qui est dans la vallée de Tămaṅṛaset.

ⵎⵙⵍ Imessîlîtenv. ⵙⵍ.

ⵎⵙⵍⴾ Ămselkav. ⵙⵍⴾ.

ⵎⵙⵍⵍ Ti-m-messelelv. ⵙⵍ.

ⵎⵙⵎⵙ Mesmesé ⵎⵙⵎⵙⵉ ms. ‖ vallée ‖ Ăt. ă-s.

Ămesmesa ⵎⵙⵎⵙⴰ ms. ‖ vallée ‖ Ăd.

Imesmesâten ⵎⵙⵎⵙⵜⵏ mp. φ (ms. Ămesmesa), daṛ Mesmesâten ‖ vallées ‖ Ăd.

Imesmesâten ⵎⵙⵎⵙⵜⵏ mp. φ (ms. Ămesmesa), daṛ Mesmesâten ‖ vallées ‖ entre Ăh. et Ăd.

ⵎⵙⵏ Ămâsin ⵎⵙⵏ ms. ‖ vallée ; point d’eau (ân. 🚰 β) ‖ Ăhn.

Temâsint ⵜⵎⵙⵏ⵿ⵜ fs. ‖ vallée ; point d’eau (ăb. 🚱 α) ‖ Ănh.

Timâsinîn ⵜⵎⵙⵏⵏ fp. φ ; daṛ Tmâsinîn ‖ palmeraie ; village (cult. 06) ‖ Ăj.il a été installé à Timâsinîn un poste français, qui a reçu le nom de Fort-Flatters.

Tămasna ⵜⵎⵙⵏⴰ (Ăir) fs. ‖ pays des Kel-Ădṛaṛ (situé entre 18° et 21° de lat. N. et entre 2° long. W. et 2° long. E.) ‖ syn. d’Ădṛaṛ et d’Aḍaṛ ‖ non us. dans l’Ăh.Tămasna est un nom dont les Kel-Ăir se servent pour désigner l’Ădṛaṛ.

ⵎⵙⵏⴶ Imessoûnaġv. ⵏⴶ.

ⵎⵙⵏⴶⵗ Témesnêġeḳv. ⵏⴶⵗ.

ⵎⵙⵏⵏ Ămsennanv. ⵙⵏ.