Page:Foucauld, Dictionnaire touareg.djvu/1999

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
1 999.

Appendice.


Conjugaison des verbes.


I. — Verbes réguliers.

Pour conjuguer un verbe régulier qui n’est pas une forme d’habitude, il est nécessaire et suffisant de connaître : 1º son radical (c. à d. la 2e p. ms. de l’impératif), 2º les indicatifs passé, présent et futur positifs, 3º l’indicatif aoriste négatif.

Pour conjuguer un verbe régulier qui est une forme d’habitude, il faut connaître : 1º son radical (c. à d. la 2e p. ms. de l’impératif positif), 2º l’indicatif aoriste positif, 3º l’indicatif aoriste négatif.

Pour connaître l’un des temps de l’indicatif positif ou négatif d’un verbe régulier, que ce verbe soit ou non une forme d’habitude, il est nécessaire et suffisant d’en connaître les 4 personnes suivantes : 1ère p. s., 3e p. ms., 2e p. mp., 2e p. fp.

Les verbes réguliers, primitifs et dérivés, présentent 260 types différents de conjugaisons, savoir :

nos des con­ju­gai­sons types des con­ju­gai­sons (2e p. ms. impératif) per­son­nes conjugaison positive conjugaison négative
indicatif passé indicatif présent indicatif futur indicatif aoriste
Primitif
1. eṅġou s. eṅġoŭṛ eṅġoûṛ éd eṅġouṛ our eṅġouṛ
ms. ieṅġoŭ ieṅġoû ieṅġou ieṅġou
mp. teṅġoŭm teṅġoûm teṅġoum teṅġoum
fp. teṅġoŭmet teṅġoûmet teṅġoumet teṅġoumet
2. meḍri meḍrĭeṛ meḍrîeṛ éd meḍrieṛ our meḍrieṛ
meḍrĭ meḍrî imeḍri meḍri
meḍrĭem (temeḍrĭem) meḍrîem (temeḍrîem) temeḍriem meḍriem (temeḍriem)
meḍrĭmet (temeḍrĭmet) meḍrîmet (temeḍrîmet) temeḍrimet meḍrimet (temeḍrimet)
3. ouf oŭfeṛ oûfeṛ éd oufeṛ our oufeṛ
ioŭf ioûf iouf iouf
toŭfem toûfem toufim toufem
toŭfmet toûfmet toufimet toufmet
4. erou eroŭeṛ eroûeṛ éd erouṛ our eroueṛ
iroŭ iroû irou irou
teroŭem teroûem teroum terouem
teroŭmet teroûmet teroumet teroumet