Page:Foucauld, Dictionnaire touareg.djvu/2027

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
2 027.
             
XIII. sĕoua
n’a que 2 personnes, savoir :  3e p. ms. ind. passé positif sĕoua
présent sĕoua
XIV. oużżaf id. emmet (Ta. irr.)
seṭṭĕfeṛ seṭṭâfeṛ éd oużżafeṛ our seṭṭefeṛ
seṭṭĕf seṭṭâf ioużżaf seṭṭef
seṭṭĕfem (teseṭṭĕfem) seṭṭâfem (teseṭṭâfem) toużżafem seṭṭefem (teseṭṭefem)
seṭṭĕfmet (teseṭṭĕfmet) seṭṭâfmet (teseṭṭâfmet) toużżafmet seṭṭefmet (teseṭṭefmet)
XV. izzaġ id. emmet (Ta. irr.)
heddĭġeṛ heddîġeṛ éd izzaġeṛ our heddiġeṛ
heddĭġ heddîġ izzaġ heddiġ
heddĭġem (teheddĭġem) heddîġem (teheddîġem) tizzaġem heddiġem (teheddiġem)
heddĭġmet (teheddĭġmet) heddîġmet (teheddîġmet) tizzaġmet heddiġmet (teheddiġmet)
XVI. mettirou id. emmet (Ta. irr.)
emmĕttareoueṛ emmîttareoueṛ éd emmettiroueṛ our emmettareoueṛ
immĕttareou iemmîttareou immettirou immettareou
temmĕttareouem temmîttareouem temmettirouem (temmettirouim) temmettareouem
temmĕttareoumet temmîttareoumet temmettiroumet temmettareoumet
XVII. tîba
n’a que 5 personnes, savoir :  3e p. ms. ind. passé positif itîba
présent itîba
futur éd itîba
aoriste négatif our itîba
futur our é itîba
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~