Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ACTE QUATRIÈME
AVANT-SCÈNE
Entrent les deux amies apportant une
gerbe de fleurs.
anasoûyâ. Chère Priyamvadâ, quoique Sakountalâ, par un mariage à la manière des Gandharvas, soit devenue complètement heureuse en s’unissant à un époux digne d’elle, et quoique mon cœur se réjouisse à cette pensée, cela ne me donne pas moins à réfléchir.
priyamvadâ. Pourquoi ?
anasoûyâ. Aujourd’hui le sage roi, congédié par les ermites, après avoir achevé le sacrifice, est rentré dans sa capitale ; de retour dans les appartements de ses femmes, et loin d’ici, se rappellera-t-il ou non ce qui s’y est passé ?
priyamvadâ. Sois sans inquiétude ; les
