Aller au contenu

Page:Frédéric Christol - L'art dans l'Afrique australe, 1911.djvu/29

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.




Il n’y a pas de différence entre les inventions des Boschimans ou des Hottentots et celles des premiers Hellènes.

(E. Pottier, Les Statuettes de terre cuite dans l’antiquité.)


Hermon, pays des Bassouto.


I

l y a déjà bien longtemps qu’un de nos enfants vint un jour nous dire :
« Mon camarade Tladi m’a dit un très vilain mot. »

Le mot était si vilain qu’il n’osait pas le répéter, il se décida cependant à nous apprendre que le susdit Tladi l’avait appelé Moroa ! c’est-à-dire Bushman !

Cela était grave sans doute, car ce nom est mal sonnant par ici, mais pour nous, il va sans dire qu’il l’est bien plus dans l’intention que dans l’expression.

Il n’en reste pas moins qu’il est mal vu au sud de l’Afrique, et surtout chez les Bassouto, d’appeler quelqu’un Moroa ; cela ne se fait pas entre gens bien élevés.