Page:Frémont - Les Français dans l'Ouest canadien, 1959.djvu/8

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ERRATA

Fait Page 17, paragraphe 4, ligne 6, au lieu de Mme Riou, lire Mme Dell.

Fait Page 22, col. 2, dernier parag., ligne 3, lire comtesse d’Albuféra.

Fait Page 25, dernière note du bas de page, au lieu d’Hector Langevin, Bergevin.

Fait Page 28, col. 1, ligne 2, remplacer parisien par breton.

Fait Page 32, col. 2, parag. 2, ligne 3, remplacer Chambéry par Annecy.

Fait Page 37, col. 1, ligne 14, remplacer de Marseille par du Midi.

Fait Page 37, col. 2, parag. 2, dernière phrase : le frère Marie-Antoine est décédé depuis l’impression.

Fait Que faut-il faire au juste ? Page 40, col. 1, remplacer la notice sur l’abbé Janichewski par celle qui se trouve en appendice, page 156.

Fait Page 52, col. 2, parag. 2, ligne 4, au lieu de Jean-Louis Picton, lire Jean-Pierre Picton.

Fait Page 53, col. 2, dernier parag. : l’abbé Denri Donze est aumônier national de l’Action catholique à Paris.

Fait Page 54, note de la fin, au lieu de Marcel Duguay, Marcel Dacquay.

Fait Page 89, col. 2, ligne 4, au lieu de besoin, lire dessein.

Fait Page 99, col. 2, le 2e parag. est à supprimer.

Fait Page 110, col. 1, dernier parag., lire Demaine au lieu de Dumaine.

Fait Page 112, col. 2, parag. 1, lire Saint-Brieuc (Côtes-du-Nord).

Fait Page 124, col. 2, parag. 4, lignes 13-14, au lieu de Jean-Louis Picton, lire Jean-Pierre Picton.

Fait Page 135, col. 2, fin de l’avant-dernier parag., au lieu de confirmer, conformer.

Fait Page 145, col. 2, parag. 2, ligne 9. au lieu du lac Français, lire François.

Fait Page 149, col. 1, parag. 5, ligne 3, désigner et non désigné.

Fait Page 152, col. 1, ligne 3, au lieu de la première, la deuxième secrétaire générale.

Fait Page 152, col. 1, parag. 2, La Librairie française eut deux co-fondatrices, Mme McBride (Rose-Blanche Arcens), de Toulouse, et Mme Walsh (Rose-Marie Fréville, de Vimy, la première demeurant seule pendant les dernières années.

Fait Page 157, col. 2, 1898, lire Sophie Dissous.

Page 162. note sur Saint-Front, ligne 6, il faut ajouter. Doute