la famille Penn. Alarmée de cette nouvelle et des démarches de Franklin, cette famille employa tout son crédit pour empêcher que la sanction royale ne fût donnée à la nouvelle loi. Ils la représentèrent comme une loi excessivement injuste, qui leur feroit bientôt supporter tous les frais du gouvernement, et auroit les conséquences les plus funestes pour eux et pour leur postérité.
Cette cause fut amplement discutée devant le conseil privé. Les héritiers Penn y trouvèrent plusieurs zélés défenseurs ; mais il y eut aussi des membres du conseil, qui soutinrent, avec chaleur, la cause du peuple. Après d’assez longs débats, on proposa que Franklin promît solennellement que la répartition de l’impôt seroit telle que les biens des Penn ne paieroient pas au-delà de ce qu’ils devroient proportionnément aux autres. Franklin n’hésita point à le promettre. La famille Penn cessa de s’opposer à la sanction de la loi ; et la tranquillité fut rendue à la Pensylvanie.
