Page:Franklin - Vie Tome I (1797-1798).djvu/27

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
15
de B. Franklin.

 
Je dis qu’à Shelburne[1] j’habite,
Et je signe ici mon vrai nom

Peter Folger.

[2]

Mes frères furent tous placés pour apprendre différens métiers. Pour moi, on m’envoya dans un collège à l’âge de huit ans ; mon père me destinoit à l’église et me regardoit déjà comme le chapelain de la famille. Il avoit conçu ce dessein, à cause de la promptitude avec laquelle j’avois appris à lire dans mon enfance, car je ne me souviens pas d’avoir jamais été sans savoir lire, et il y étoit, en outre, excité par les encouragemens de ses amis, qui l’assuroient que je deviendrois certainement un homme de lettres. Mon oncle Benjamin l’approuvoit aussi, et promettoit de me donner tous ses volumes de sermons, si je voulois me donner la

  1. Ville de l’île de Nantuket.
  2. Voici les vers anglais :

    From Shelburne, where I dwell,
          I therefore put my name,
    Your friend, who means you well.

    Peter Folger.