ployés bien que le trésor continue de les solder, paraissent avoir cessé leur service par la négligence des intendants, qui eux-mêmes ne s’acquittaient pas de leur devoir. Le sénat avait ordonné qu’il y eût des licteurs à la disposition de ces magistrats, quand leurs fonctions les appelaient hors de la ville. Pour nous, lorsque nous parcourrons les aqueducs, notre équité et l’autorité que nous avons reçue du prince nous tiendront lieu de licteurs.
102. Puisque nous avons fait remonter notre ouvrage à la création des intendants des eaux, il n’est pas hors de propos de nommer ici ceux qui, depuis Messala jusqu’à nous, ont été investis de cette charge. À Messala succéda Atteius Capiton, sous le consulat de Silius et de Plancus ; à Capiton, Tarius Rufus, sous le consulat de C. Asinius Pollion et de C. Antistius Vetus ; à Tarius, sous le consulat de Servius Cornelius Cethegus et de L. Visellius Varron, succéda M. Cocceius Nerva, aïeul du divin Nerva, et illustre jurisconsulte ; à Cocceius succéda C. Octavius Lénas, sous le consulat de Fabius Persicus et de L. Vitellius ; à Lénas, M. Porcius Caton, sous le consulat d’Aquillius Julianus et de Nonius Asprénas ; à Caton succéda ensuite A. Didius Gallus, sous le consulat de Servilius Asinius Céler et de…, Quinctilianus ; à Gallus succéda Cn. Domitius Afer, sous le consulat de Q. Veranius et de Pompeius Longus ; à Afer, L. Pison, sous le quatrième consulat de Néron Claudius César, et le premier de Cossus, fils de Cossus ; à Pison succéda Petronius Turpilianus, sous le consulat de Verginius Rufus et de Memmius Regulus ; à Turpilianus, P. Marius, sous le consulat de Crassus Frugi et de Lecanius Rassus ; à Marius, Fonteius Agrippa, sous le consulat de L. Telesinus et de Suetonius Paullinus ; à Agrippa, Albius Crispus, sous le consulat de Silius et de Galerius Trachalus ; à Crispus, Pompeius Silvanus, sous le
Frontin.29
