Page:Géhin - Gérardmer à travers les âges.djvu/56

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
− 54 −
2o Noms n’ayant pas varié

André. – Bresson. – Bastien. – Blaise. – Bailly. – Claude. – Ciaudel. – Daniel. – Demenge. – Doridant. – Didier. – Ferry. – Georgel. – Gérard. – George. – Gley. – Groscolas. – Grosjean. – Jacques. – Jacquel. – Joie. – Hannezo. – Humbert. – Hanz. – Martin. – Maurice. – Paxion. – Parmentelat. – Remy. – Saint-Dizier. – Thomas. – Toussaint. – Thiéry. – Valentin.

3o Noms rares

Bailly. – Bernot. – Coanus. – Chadel. – Colladat[1]. – Carquel. – Clément.

– Gochy. – Gustin. – Harry. – Jacquel. – Jeanpierre. – Jehenne. – Navel. – Sonrier. – Villemin.

4o Noms tirés du lieu d’habitation ou d’origine, d’un objet, d’un cours d’eau, d’une montagne, etc.
  • Costet, de Coste, Côte, d’où Jean de la Coste du Beuliart.
  • Cresson, Nicolas du Cresson.
  • Fény, de feignes (v. Introduction), d’où Jean du funy, du phanil, du fany.
  • Levée, Nicolas de la Levée. Une levée est une sorte de talus pour une digue, une chaussée.
  • Pont, Jean du Pont, d’où Dupont.
  • Vieux Ruisseau, en patois vië ri, a donné Viry.
  • Pierre a donné les diverses formes : Pierat, Piérin, Piérel, Pierot, d’où Pierrat, Perrin, Pierrel, Pierrot.
  • Le Boulay (nom de lieu), Jean Du Boulay.
  • La Breuche (lieu dit), Claudon la Breuche.
  • Les Xtéls (bas des Xettes), Jean de Xtéls, etc.
  1. D’où Coladia, lieu dit.