Ps. Cels. = Pseudo Celse.
- Ep. Epistula ad Pullium Natalem [éd. Helm reich].
CENS. = Censorinus, gram. du 3e s. ap. J.-C. : de die natali [éd. Hultsch, 1867].
Ps. Cens = Pseudo Censorinus [Gram. Lat., éd. Keil, t. 6].
Cereal. = Cerealis, évéque africain, 5e s. ap. J.-C. [Migne, t. 58].
Cet. Fav. = v. Fav.
Chalc. = Chalcidius, traduction et commentaire du Timée de Platon, fin du 3e et début du 4e s. ap. J.-C. [éd. Wrobel, 1876].
Char. = Flavius Sosipater Charisius, gram mairien, venu d’Afrique en 358 à Constantinople [Gram. Lat., éd. Keil, t. 1].
Char. Dig. = Aurelius Arcadius Charisius jurisconsulte ; dans le Dig.
Chir. = Chiron. 4e s. ap. J.-C., auteur d’une Mulomedicina.
Chromat. = Chromatius, évêque d’Aquilée [Migne, t. 20].
- Beat. De octo beatitudinibus.
- Matth. Tractatus in evangelium Matthæi.
Chrysol. = Petrus Chrysologus, archevêque de Ravenne [Migne, t. 52].
- Sermones 176.
Cic. = M. Tullius Cicero (Cicéron), consul en 63, mort en 43 av. J.-C. [éd. Orelli-Baiter-Halm, 1861 ; C. F. W. Müller et Friedrich, 1898 ; Coll. Budé, en cours].
- Ac. Academica.
- Agr. De lege agraria.
- Amer. Pro Sex. Roscio Amerino.
- Arat. Trad. en vers du poème d’Aratus.
- Arch. Pro A. Licinio Archia poeta oratio
- Att. Epistulæ ad Atticum.
- Balb. Pro L. Balbo oratio.
- Br. ou Brut. Brutus, de claris oratoribus.
- ad Br. Epistulæ ad Brutum.
- Cæcil. In Cæcilium divinatio.
- Cæc. ou Cæcin. Pro A. Caecina oratio.
- Cæl. Pro M. Caelio.
- Carm. frg. Carminum fragm.
- Cat. In L. Catilinam orationes IV.
- CM Cato Major, de senectute.
- Clu. Pro A. Cluentio Habito oratio.
- Com. Pro Q. Roscio comœdo.
- Dej. Pro rege Dejotaro.
- Div. De divinatione.
- Dom. De domo sua ad pontifices.
- Ep. frg. fragment des lettres [éd. Muller].
- Fam. Epistulæ.
- Fat. De fato.
- Fin. De finibus.
- Flac. Pro L. Valerio Flacco.
- Font. Pro M. Fonteio.
- Frag. ou Frg. fragmenta.
- Har. De haruspicum responsis.
- Inv. De inventione.
- Læ. Lælius, de amicitia.
- Leg. De legibus.
- Lig. Pro Q. Ligario.
- Marc. Pro M. Marcello.
- Mil. Pro T. Annio Milone.
- Mur. Pro L. Murena.
- Nat. De natura deorum.
- Off. De officiis.
- Opt. De optimo genere oratorum.
- Or. Orator ad M. Brutum.
- De Or. De oratore.
- Par. Paradoxa.
- Part. Partitiones oratoriæ.
- Phil. In M. Antonium orationes Philippicæ
- Pis. In L. Pisonem.
- Planc. Pro Cn. Plancio.
- Pomp. Pro lege Manilia de imperio Cn. Pompei oratio.
- Post. v. Rab. Post.
- Prov. De provinciis consularibus.
- Q. Epistulæ ad Quintum fratrem.
- Quinct. Pro Quinctio.
- Quir. Oratio post reditum ad Quirites (cum populo gratias egit).
- Rab. perd. Pro. C. Rabirio perduellionis reo.
- Rab. Post. ou Post. Pro C. Rabirio Postumo.
- Rep. De re publica libri VI.
- Scaur. Pro Æmilio Scauro.
- Sen. Oratio post reditum in senatu (cum sena tui gratias egit).
- Sest. Pro P. Sestio.
- Sull. Pro P. Sulla.
- Tim. Timæus.
- Top. Topica.
- Tull. Pro M. Tullio.
- Tusc. Tusculanae disputationes.
- Vat. In P. Vatinium testem interrogatio.
- Verr. In Verrem actio.
Cic. poet. = poésie de Cic.
Cic. Q. = lettre de Cic. à son frère Quintus.
Ps. Cic. = Pseudo Cicéron.
- Exil. Oratio pridie quam in exilium iret.
- Oct. Epistula ad Octavianum.
- Sall. In Sallustium invectiva.
Q. Cic. = Q. Tullius Cicero, frère de Cicéron.
- Pet. De petitione consulatus.
Cic. fil. = M. Tullius Cicero, fils de Cicéron.
Cinc. Fest. = L. Cincius, contemp. de Cicéron, frg. cités par Festus.
Cinn. = C. Helvius Cinna, ami de Catulle.
Ciris. = Ciris, poème de 1’Appendix Vergiliana.
Claud. = Claudius Claudianus (Claudien), poète d’Alexandrie, fin du 4e s. ap. J.-C. [éd. Jeep, 1879 ; Mon. Germ., éd. Birt, 1892].
- Cons. Still. De consulatu Stilichonis.
- Cons. Theod. De consulatu Fl. Mallii Theodori.
- III Cons. Hon. De tertio consulatu Honorii.
- IV Cons. Hon. De quarto consulatu Honorii.
- VI Cons. Hon. De sexto cons. Hon.
- Edyl. Edyllia 7.
- Ep. Epistulæ.
- Epig. Epigrammata.
- Epith. Epithalamium Palladii et Celerinæ.
- Eut. In Eutropium.
- Fesc. Fescennina in nupt. Honorii et Mariæ.
- Get. De bello Getico.
- Gig. Gigantomachia.
- Gild. De bello Gildonico.
- Laud. Herc. Laudes Herculis.
- Laud. Stil. Laudes Stilichonis.
- Prob. Panegyricus in Probini.. consulatum.
- Pros. De raptu Proserpinæ.
- Ruf. In Rufinum.
- Seren. Laus Serenæ reginæ.
Claud. Mam. = v. Mamert.
Claud. Quad. = v. Quad.
Cled. ou Cledon. = Cledonius, gram. du 6e ou 7e s., postérieur à Donat [Gram. Lat., éd. Keil. t. 5].
Clem. = Terentius Clemens, jurisc., sous Antonin le pieux (?) ; d. le Digeste.
Cod. Greg. = Codex Gregorianus, dont il ne reste que des frg. [éd. Hænel, 1837].