Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
53
du canada
mon cri cra, tir’ la lirette.
Un ancien missionnaire, feu M. l’abbé Sévère Dumoulin, a entendu chanter ce joyeux refrain par des canotiers canadiens de la Rivière-Rouge. M. l’abbé P. Pouliot, qui l’a appris de M. Dumoulin lui-même, a bien voulu le chanter à M. l’abbé J. Auclair tout exprès pour que je puisse le recueillir de ce dernier. Il n’est pas sans intérêt de constater comment la chanson de pauvres canotiers perdus dans un pays lointain et demi-sauvage, est venue se placer à la page cinquante-troisième de ce volume.
(Pour les autres paroles, voir Au jardin de mon père un oranger lui ya.)