Page:Gagnon - Chansons populaires du Canada, 1865.djvu/35

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
35
du canada.


j’ai cueilli la belle rose.


M. Champfleury cite le refrain suivant comme se chantant dans le Nivernais :

Tes rubans barivolants,
Belle rose.
Tes rubans barivolants,
Belle rose au rosier blanc.

Ce refrain ressemble trop à celui de notre chanson : J’ai cueilli la belle rose pour qu’ils n’aient pas tous deux une origine commune.




J’ai cueil— li la bel— le ro— — se (dernière mesure de la 1re  portée, mettre un soupir (au lieu du 1/2 soupir)

J’ai cueil— li la bel— le ro— — se

Qui pendait au ro-sier blanc,(sur la 3e portée, 3e mesure, il faudrait mettre un soupir (au lieu du 1/2 soupir),

La bel-le ro— — se, (sur la 3e portée, 6e mesure, il faudrait mettre un soupir (au lieu du 1/2 soupir),

Qui pen— dait au ro-sier blanc, (4e portée, 4e mesure, mettre un soupir au lieu du 1/2 soupir)

La bel-le ros’du (4e portée, 6e mesure, mettre une noire pointée et croche),

ro— sier blanc. sur la dernière portée, la dernière mesure, il faudrait mettre un soupir (au lieu du 1/2 soupir)