Page:Gagnon - Chansons populaires du Canada, 1880.djvu/29

Cette page a été validée par deux contributeurs.

11

du canada

Les corrections sont expliquées en page de discussion

c’est la belle françoise

(Autre air, recueilli par M. l’abbé C. H. Laverdière)

Les quatre premières mesures de l’air que voici sont absolument les mêmes que les quatre dernières d’une des variantes de Sur le pont d’Avignon, que l’on verra plus loin. Il y a évidemment réminiscence dans l’une ou l’autre de ces mélodies ; ce dont, au reste, je ne fais crime à personne. Il est plus d’une partition célèbre dont il ne resterait que fort peu de chose si toutes les réminiscences en étaient retranchées.

$\version "2.18.0" \layout { indent = #10 line-width = #150 } \new Staff = "main" \relative c'' { \time 6/8 \autoBeamOff \set Score.tempoHideNote = ##t \override Score.BarNumber.break-visibility = #all-invisible \tempo 4 = 110 \set Staff.midiInstrument = #"piccolo" \partial 8 c8 | c4 b8 a4 c8 |d8. d16 d8 c4 c8 | e4 c8 a4 c8 \break d4. c4 c8 |e4. c8 d e | c4. a4 c8 | d4. c4 c8 \break e4. c8 d e | c4. a4 b8 | c4 r4 \bar "||" } \addlyrics { C’est la bel -- le Fran -- çoi -- se, lon gai, c’est la bel -- le Fran- çoi -- se Qui veut se ma -- ri -- er, ma don -- dai -- ne Qui veut se ma -- ri -- er, ma don -- dé. }$