Cette page a été validée par deux contributeurs.
55
du canada.
mon beau ruban gris.
On a vu plus haut que notre chanson Cécilia se chante encore en France. Dans la version française se trouvent les couplets suivants :
« Que disent les oiseaux des bois ? — Que les femmes ne valent rien, — Et les hommes encor bien moins. — Pour les fill’s, ils en dis’nt du bien. »
Chose assez singulière, je retrouve à peu près ces mêmes couplets dans Mon beau ruban gris. Dans l’une et l’autre chanson les hommes sont assez mal menés ; mais on aura beau faire, la raison du plus fort sera toujours la meilleure.
![\version "2.18.0"
\layout {
indent = #10
line-width = #150
}
\relative c'' {
\time 3/8
\autoBeamOff
\override Score.BarNumber.break-visibility = #all-invisible
\set Score.tempoHideNote = ##t
\tempo 4 = 110
\set Staff.midiInstrument = #"piccolo"
\partial 8 g8 | c4 d8 | c4( b8) | a4( g8) | a4 b8 | c4 g8
c4 d8 | c4( b8) | a4( g8) | a4 b8 | c8 b\rest g | c4 d8
d4 e8 | f4 e8 | d4 d8 | c d e | d4 d8 | c b a
g8 b\rest g | c c c | c4 c8 | c8 c c | c4 c8
b4 d8 | g4 g8 | f e d | c4
\bar "||" b8\rest \bar "||"
}
\addlyrics { Ce sont les da- -- mes de Pa- ris, Ce sont les da- -- mes- de Pa- ris Qui font blan- chi- re leurs lo- gis, Mon beau ru- ban gris, mon beau ru- ban gris. Mon beau ru- ban jaun’, Mon jo- li gris- jaun’, Mon gris jo- li, Mon beau ru- ban gris.
}](http://upload.wikimedia.org/score/p/v/pv2vwe25rgm1yfzx04jtjftd4yc0iwx/pv2vwe25.png)