déductions les plus habiles reposent toutes sur un premier fait dont le détective est impuissant à provoquer la révélation.
Et c’est pour la production de ce fait-là qu’il faut aveuglément se confier au hasard.
Le hasard, dans l’affaire de Green-Park, devait si profondément modifier ma tactique pour m’amener au résultat final qui a consacré ma réputation, que ce serait ingratitude de ma part de ne pas lui rendre hommage ici.
En revenant du bureau téléphonique, je passai près de la villa Crawford.
Mac Pherson était toujours à son poste ; seulement j’eus quelque peine à le découvrir car il s’était couché à plat ventre dans l’herbe, afin de ne pas éveiller l’attention du vilain oiseau qu’il guettait.
— Eh bien ? interrogeai-je en m’approchant.
— Ah ! c’est vous, monsieur Dickson !
Et Mac Pherson leva vers moi ses gros yeux ronds que la fatigue rendait un peu troubles :
— Notre homme est toujours là ?
— Oui… mais il a l’air bien malade… Tenez…
