Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
L’IMPÉRATRICE
Qu’y a-t-il encore ?
PRINCE-AILÉ
Le vice-roi du Sud envoie dire à Votre Majesté que, s’il n’a pu arriver au palais pour la cérémonie à laquelle il était convié, c’est qu’il a été fait prisonnier au moment où il allait entrer à Nang-King.
L’IMPÉRATRICE
Mais le vice-roi était ici.
PRINCE-AILÉ
Ce n’était pas le véritable.
L’IMPÉRATRICE
Ce n’était pas le véritable !
PRINCE-AILÉ
On l’a gardé sur un navire, mais sans lui faire aucun mal, et même en l’entourant d’égards… Comment il s’est échappé, sa lettre le raconte…
PRINCE-FIDÈLE
En l’entourant d’égards ? Que veut dire encore cela ? Les espions des Tsin sont moins généreux !…