Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
L’ENFANT
Tout à l’heure, pendant la cérémonie, il va falloir se tenir bien tranquille ; alors je me remue beaucoup, pour avoir de la patience après… Tu comprends ?
L’EMPEREUR, lui tendant le volant.
Voulez-vous continuer le jeu ?
L’ENFANT
Non, garde-le. Tu le donneras, de ma part, à ton fils.
L’EMPEREUR
Je n’ai pas de fils.
L’ENFANT
Oh ! que c’est triste ! Eh bien ! garde-le tout de même, en souvenir d’un enfant qui, lui, n’a plus de père…
L’EMPEREUR
Merci ! (Détachant un bijou de sa ceinture.) Prenez, en échange, ce bijou, en mémoire d’un homme dont le plus grand désir serait de vous avoir pour fils…