CCXCVI
Passet li jurz, la noit est aserie,
Clere est la lune, les esteiles flambient.
3660 Li Emperere ad Sarraguce prise.
A mil Franceis fait bien cerchier la vile,
Les sinagoges e les mahumeries :
A mailz de fer, à cuignées qu’il tindrent,
Fruissent Mahum e trestutes les ydles ;
3665 N’i remeindrat rie sort ne falserie.
En Deu creit Carles, faire voelt sun servise,
E si evesque les ewes beneïssent, à l’ baptestirie.
S’or i ad cet M Carlun contrediet,
3670 ll le fait pendre o ardeir o ocire.
Baptiziet sunt asez plus de cent milie
Veir chrestien, ne mais sul la Reïne ;
En France dulce iert menée caitive :
Ço voelt li Reis par amur cunvertisset.Aoi.
CCXCVII
3675 Passet la noit, si apert li clers jurz.
De Sarraguce Carles guarnist les turs,
Mil chevaliers à laissat puigneürs ;
Guardent la vile ad oes l’Empereur.
Muntet li Reis e si hume trestuit,
3680 E Bramimunde, qu’il meinet en sa prisun ;
Il le fait pendre o ardeir. Toutes les fois’ que, dans nos Chansons, une ville infidèle est conquise ; l’empereur Charles ou ses Pairs font baptiser de force tous les habitants : ceux qui refusent le baptême ont’ la tête coupée. (Roland, v. 102 et 3670 ; Oui de Bourgogne, v. 3063, 3071-74, 3436-38 ; Huon de Bordeaux, 6657-59, etc. etc.) Nous avons ailleurs discuté très longuement ces textes, et montré qu’ils sont contraires à la véritable doctrine de l’Église. Un jour on fit au pape Nicolas I cette question : «Que faut-il faire à’ l’égard des païens qui ne veulent pas se faire chrétiens ? » Et le, Souverain Pontife répondit : « Quant à ceux qui refusent le bienfait de la foi chrétienne, qui immolent aux idoles et plient les genoux devant elles, nous n’avons rien à vous commander à leur sujet, si ce n’est de les convaincre de leurs erreurs par dé" bons avis, par des exhortations, PAR
