La première représentation de l’Or dit Rhin était affichée pour le surlendemain, dimanche 29 août. Dans de pareilles conditions, il fallait empêcher qu’elle eût lieu. Si la mise en scène avait été seulement médiocre, on aurait pu, à la rigueur, se résigner et compter sur la splendeur de l’œuvre pour faire oublier les insuffisances de sa réalisation plastique ; mais ici il y avait trop de choses grotesques, qui faisaient rire, la malveillance et la mauvaise foi étaient trop évidentes : il fallait protester violemment et empêcher le sacrilège de s’accomplir.
Quand nous sommes tous réunis dans notre quartier général, au Café Maximilien, le conciliabule n’est pas long. RIchter a eu avec Perfall une entrevue orageuse.
— Remettez la représentation, disait Richter.
