Page:Gide - Le Journal des Faux-monnayeurs 1926.djvu/94

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

Brignoles, 27 mars.

Le style des Faux-Monnayeurs ne doit présenter aucun intérêt de surface, aucune saillie. Tout doit être dit de la manière la plus plate, celle qui fera dire à certains jongleurs que trouvez-vous à admirer là dedans?


Vence, 29 mars.

Dès la première ligne de mon premier livre, j'ai cherché l'expression directe de l'état de mon personnage, — telle phrase qui fût directement révélatrice de son état intérieur — plutôt que de dépeindre cet état. L'expression pouvait être maladroite et faible, mais le principe était bon.