Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Les Ménades, en proie à leurs divins délires,
Pressent confusément les Pans et les Satyres
Qui, reformant alors leur chœur interrompu,
Dansent, joyeux, autour de Silène trapu ;
Mais lui, serrant son âne à la docile croupe,
Hilare et bienveillant, vide sa large coupe.
