Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
condamné par la loi civile et l’inconséquence.
Alors tout débat sera sans objet entre ceux qui pensent que la recherche de la paternité doit être permise et ceux qui prétendent qu’elle doit être interdite, comme étant une source intarissable d’abus monstrueux et de scandales inévitables.
Alors il n’y aura plus deux catégories d’enfants : les enfants selon la loi et les enfants hors la loi, ainsi qu’il y a eu, pendant des siècles, des hommes qui s’appartenaient, qui étaient réputés libres, tandis que d’autres hommes ne s’appartenaient pas, étaient qualifiés esclaves, étaient qualifiés serfs, vendus et achetés comme bétail, et souvent traités plus durement que lui.
