nécessaires, tout ce qui concerne la critique sacrée, la défense de l’authenticité des livres de l’Ancien et du Nouveau Testament, les lois, les usages des Hébreux, enfin tout ce qui peut contribuer à faire comprendre et respecter les ouvrages qui contiennent les fondements sur lesquels repose la religion. M. Glaire s’est chargé de ce soin, auquel il semblait naturellement appelé. Depuis bien des années il a professé successivement, tant au séminaire de Saint-Sulpice qu’à la faculté de théologie de Paris, l’hébreu et l’interprétation de l’Ecriture sainte ; lié, par une amitié sincère, avec des ecclésiastiques instruits, il a eu surtout l’avantage de connaître feu M. l’abbé Garnier[1], qui, non content de l’aider de ses conseils, lui avait communiqué une partie de ses travaux sur l’Ecriture sainte, ainsi qu’il le reconnaît avec cette bonne foi, cette candeur, qui conviennent au vrai mérite ; ayant acquis la connaissance des principales langues de l’Orient, entre autres celle de l’arabe qu’il avait puisée dans les doctes leçons de feu M. Silvestre de Sacy ; s’étant attaché avec un soin scrupuleux à lire, à analyser, outre les traités des Pères et des auteurs ecclésiastiques, les ouvrages composés soit par des catholiques, soit par des protestants, sur les diverses parties de l’érudition biblique, il se trouvait, mieux que personne, en état de donner, sur cette matière, un traité suffisamment approfondi, qui présentât un résumé bien fait de toutes les observations, de toutes les découvertes qui ont eu pour objet la critique sacrée, mais de manière à ne rien dire qui ne pût être approuvé par l’orthodoxie la plus scrupuleuse. L’ouvrage a obtenu un succès éclatant et qui a presque, on peut le dire, dépassé les espérances de l’auteur. Une première édition tirée à un grand nombre d’exemplaires a été, dans l’espace de quelques années, complètement épuisée. La seconde édition s’écoule avec une égale rapidité ; et bientôt il faudra songer à en donner une troisième. De plus, l’ouvrage a été traduit en italien. Félicitons M. Glaire d’un succès si flatteur ; mais surtout applaudissons-nous de voir des études aussi éminemment utiles pour la religion se ra-
- ↑ M. l’abbé Garnier est le savant professeur d’Ecriture sainte, dont nous parlons un peu plus bas, page XIII.
