Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
lacets magiques, comme pour nous attacher.
VAGNER.
Je le vois incertain et craintif sauter autour de nous, parce qu’au lieu de son maître, il trouve deux inconnus.
FAUST.
Le cercle se rétrécit, déjà il est proche.
VAGNER.
Tu vois ! ce n’est là qu’un chien et non un fantôme. Il grogne et semble dans l’incertitude ; il se met sur le ventre, agite sa queue, toutes manières de chien.
FAUST.
Accompagne-nous ; viens ici.
VAGNER.
C’est une folle espèce de barbet. Tu t’arrêtes, il t’attends ; tu lui parles, il s’élance à toi ; perds quelque chose, il le rapportera, et sautera dans l’eau après ta canne.
