Page:Goethe - Épigrammes, 1889, trad. Schropp.djvu/26

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

rien réalisé. Il n’y a qu’un seul talent que j’ai porté presque à la perfection : écrire l’allemand. Et de la sorte, infortuné poète ! je compromets malheureusement et ma vie et l’art avec les plus mauvais matériaux.


XXX

Vous portez de beaux enfants, et, le visage voilé, vous êtes là debout, demandant l’aumône. Cela s’appelle parler avec autorité au cœur de l’homme. Chacun désirerait posséder un garçon semblable au petit nécessiteux que vous montrez, et une bien-aimée comme on se l’imagine sous ce voile.


XXXI

Ce n’est pas ton propre enfant, à l’aide duquel tu demandes l’aumône, et tu m’émeus. Oh ! combien me toucherait davantage celle qui me présenterait le mien !