Page:Goethe - Œuvres, trad. Porchat, tome IX.djvu/456

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

nuances que je viens d’énumérer sont peut-être trop accusées et détachées, ou plutôt sont unies par des indications trop légères. Peut-être seras-tu plus satisfait à une seconde lecture ; peut-être ta prochaine lettre me dira-t-elle quelque chose de plus précis.

Angélique a dessiné un frontispice pour Egmont, Lips l’a gravé : voilà du moins un dessin, voilà une gravure, que nous n’aurions pas eus en Allemagne.

Rome, 10 novembre 1787.

Kayser est donc arrivé et ma vie est triplée par le concours de la musique. C’est un excellent homme, et qui nous va fort bien, à nous qui menons véritablement une vie naturelle, autant qu’il est possible ici-bas. Tischbein revient de Naples, et il faut que tout change pour nous deux, le logement et le reste ; mais, avec nos bonnes natures, tout sera remis en ordre dans huit jours.

J’ai proposé à la duchesse mère de m’autorisera dépenser peu à peu pour elle la somme de deux cents sequins en divers petits objets d’art. Appuie cette proposition telle que tu la trouveras dans ma lettre. Je n’ai pas besoin d’avoir l’argent tout de suite ni tout à la fois. C’est là une affaire importante, dont tu sentiras, sans grand développement, toute l’étendue. Tu reconnaîtrais encore plus l’utilité et la nécessité de mon conseil et de mes offres, si tu savais comment les choses se passent ici et ce que je vois sous mes yeux. Avec ces petites acquisitions, je prépare à la duchesse un grand plaisir. Quand elle trouvera ici les choses que je fais préparer peu à peu, je calmerai chez elle le désir de posséder, qui s’empare de tous les arrivants, et qu’elle n’étoufferait qu’avec une douloureuse résignation, ou qu’elle ne satisferait qu’à grands frais. On remplirait de ce sujet des feuilles entières.

Rome, 24 novembre 1787.

Tu me questionnes dans ta dernière lettre sur la couleur du paysage romain. Je puis te dire que, dans les jours sereins, particulièrement en automne, le paysage est si coloré que, dans toute imitation, il doit paraître bigarré. J’espère t’envoyer bientôt quelques dessins, ouvrage d’un Allemand qui est maintenant à Naples. Les couleurs de l’aquarelle sont bien loin d’at-