Page:Goethe - Maximes et Réflexions, 1842, trad. Sklower.djvu/63

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 51 —

Or, il ne s’agit pas de ce que ceux-ci devraient dire, mais de ce qu’ils disent.


Tout homme, parce qu’il est doué de la parole, croit pouvoir parler sur la langue.


Il suffit de vieillir pour devenir plus indulgent. Je ne vois pas commettre une faute que je n’aie commise moi-même.


Les heureux du monde croient-ils que le malheureux doit périr devant eux avec la même grâce que la populace romaine exigeait des gladiateurs ?


Quelqu’un consultait Timon sur l’instruction de ses enfants. Faites leur enseigner, dit-il, ce qu’ils ne comprendront jamais.


On regarde par habitude une montre qui s’est arrêtée, comme si elle marchait ; ainsi,