Page:Gogol - Le Revizor 1922.djvu/125

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

LE RÉVIZOR 117

Anna Andreevna. — Chez son oncle, pour la bénédiction...

Le préfet. — Pour que son oncle le bénisse, mais demain... (Il éternue; tous s'écrient simultanément : « A vos souhaits! »,) Merci ! Demain même, il revient.

(Il éternue encore; tous crient de nouveau : « A vos souhaits! «J

Le commissaire de police (sa voix se fait surtout entendre). — A vos souhaits, Excellence !

Voix de Bobtchineski. — Cent ans de vie et beau- coup d'argent !

Voix de Dobtchineski. — Que votre vie soit prolongée de quarante et quarante ans !

Voix d'Artemi Philippovitch. — Que le diable t'emporte !

Voix de la femme de Korobkine. — Maudit sois-tu !

Le préfet. — Merci ! Je vous souhaite la même chose.

Anna Andreevna. — Nous avons l'intention d'habiter maintenant Petrograd. L'air ici est... trop campagnard... très désagréable, j'avoue... Et mon mari... y sera nommé général.

Le préfet. — J'avoue, messieurs, que j'ai une envie folle de devenir général...

Louka Loukitch. — Dieu le veuille.

Rastakovski. — L'homme ne peut rien... Dieu est tout-puissant.

�� �