Aller au contenu

Page:Goldoni - Les chefs d'oeuvres dramatiques, trad du Rivier, Tome I, 1801.djvu/264

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
225
Comédie.

Bonfil.

Qu’avez-vous à me dire ?

Mme Jeffre.

Le père de Paméla arrive dans l’instant.

Bonfil.

Le père de Paméla ! que veut-il ?

Mme Jeffre.

Emmener sa fille avec lui.

Bonfil.

L’emmener ? où ?

Mme Jeffre.

Mais, dans sa retraite champêtre.

Bonfil.

Il faut qu’il me parle.

Mme Jeffre.

N’avez-vous pas permis… ?

Bonfil.

Où est ce vieillard ?

Mme Jeffre.

Dans une chambre avec sa fille.

Bonfil.

Il va m’entendre. (Il sort.)

Artur.

Voilà comme une passion cède la place à l’autre : l’amour a triomphé de la fureur.

Mme Jeffre.

Monsieur, que va donc devenir mon pauvre maître ?

Artur.

Il est dans un état à faire pitié.

Mme Jeffre.

Comment donc est arrivé son évanouissement ?