Page:Goldoni - Les chefs d'oeuvres dramatiques, trad du Rivier, Tome I, 1801.djvu/56

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
17
Comédie.

Paméla.

De grace, permettez…

Bonfil.

Non ; je veux voir,

Paméla.

Vous êtes le maître. (Elle lui donne la lettre.)

Bonfil (lit tout bas.)
Paméla (à part.)

Hélas ! il va voir que je parle de lui ; je rougis d’y penser.

Bonfil.

(Il regarde Pamela en lisant, et sourit.)

Paméla (à part.)

Il rit ! c’est de moi, ou de la lettre.

Bonfil.

(Comme la première fois.)

Paméla.

Cependant, je ne dis que la vérité.

Bonfil (lui rend la lettre.)

Tiens.

Paméla.

Mille pardons.

Bonfil.

Tu écris comme un ange.

Paméla.

Je fais de mon mieux.

Bonfil.

Je suis ton cher maître !

Paméla.

Ah ! pardon, Monsieur, si je me suis permis de parler de vous avec si peu de respect.

Bonfil.

Ton cher maître te pardonne et t’approuve.