Aller au contenu

Page:Goldoni - Les chefs d'oeuvres dramatiques, trad du Rivier, Tome I, 1801.djvu/94

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
55
Comédie.

Myladi (à part.)

J’y vole, avant qu’il ait le temps de se repentir. (Elle sort.)

Bonfil.

Oui ; la noblesse de mon sang me rend cet effort indispensable… Hélas ! j’en mourrai, je le sens. Paméla ! Paméla ! sera-t-il donc vrai que je ne te voie plus auprès de moi ? (Il réfléchit un moment, et appelle ensuite.) Hola !


Scène X.

Mylord BONFIL, ISAC (entre et s’incline sans parler.)
Bonfil.


L’intendant.

Isac (salue et sort.)
Bonfil.

Je ne vois pas d’autre moyen : pour l’arracher de mon cœur, je la fuirai.


Scène XI.

Mylord BONFIL, M. LONGMAN.
Longman.


Monsieur.

Bonfil.

Je pars pour le comté de Lincoln.

Longman.

Je ferai tout préparer.