Page:Goldoni - Les chefs d'oeuvres dramatiques, trad du Rivier, Tome II, 1801.djvu/144

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
141
COMÉDIE.

présenter à la cour, et demander justice pour sa fille, au péril de sa propre vie.

Bonfil.

Et il a pu le faire sans m’en parler ! Est-ce ainsi qu’il répond au tendre intérêt qui me parlait en sa faveur ? S’en repose-t-il sur mylord Artur ? Dédaigne-t-il à ce point ma protection ? Oui, l’ingrate a séduit jusques à son père !… Ah ! ce nouvel outrage me détermine à la vengeance ; allons hâter la perte des ingrats. (Il va pour sortir.)

Myladi.

Où allez-vous, Mylord ?

Bonfil.

À la cour.

Myladi.

Je ne vous conseillerais pas de vous y montrer.

Bonfil.

Et la raison ?

Myladi.

C’est que si l’on y sait, par hasard, l’histoire du pistolet…

Bonfil.

Allez-vous-en au diable aussi vous. Se réunissent-ils tous pour m’exaspérer ? Je ne me connais plus : je m’abandonnerai au parti le plus violent. (Il sort.)


Scène VII.

Milady DAURE, le Chevalier ERNOLD.
Myladi.


L’entendez-vous ? Quel homme !

Ernold.

Que parlez-vous de pistolet ?