Page:Goldoni - Les chefs d'oeuvres dramatiques, trad du Rivier, Tome II, 1801.djvu/306

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
303
Comédie.

de pierre. Isabelle, d’ailleurs, est une actrice bien faite pour inspirer de l’attachement à un homme qui a relevé, parmi nous, la gloire du théâtre.

Lesbin.

Monsieur, le comte Frezza demande mon Maître.

Valere.

Il ne tardera pas à rentrer. Cependant j’y suis. Je me rendrai auprès du Comte, s’il l’exige ; je l’attendrai ici, s’il veut. (Lesbin sort.)


Scène III.

VALERE, ensuite le Comte FREZZA.
Valere.


Le Comte est un ignorant qui vous assomme de paroles. Il ne sait, n’a appris, ne goûte et n’entend rien ; et avec tout cela, il se donne les airs de critiquer, et a la prétention de juger !

Le Comte.

Où est Moliere ?

Valere.

Monsieur, il va rentrer.

Le Comte.

Il faut avoir recours à l’auteur, si l’on veut une place aujourd’hui. Les loges sont distribuées, la salle sera pleine. Y aurait-il moyen d’obtenir une place sur le théâtre ce soir ?

Valere.

Monsieur nous nous ferons toujours un devoir d’obliger un galant homme.

Le Comte.

Ah ! mon cher Valere ! vous êtes un charmant jeune