Page:Goldoni - Les chefs d'oeuvres dramatiques, trad du Rivier, Tome II, 1801.djvu/64

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
61
COMÉDIE.

Bonfil.

Mylord Artur n’est pas venu ici ?

Mme Jeffre.

Pardonnez moi… il est bien venu…

Bonfil.

Eh bien pourquoi donc jouer d’étonnement ?

Mme Jeffre.

C’est que je ne reviens pas qu’on vous aie dit qu’ils étaient seuls ensemble.

Bonfil.

Et qui donc était présent à leur entretien ?

Mme Jeffre.

Moi, Monsieur : et j’étais tout yeux et toute oreille encore.

Bonfil.

Oui ? dites-moi donc, en ce cas là, ce dont-ils ont parlé ?

Mme Jeffre (à part.)

Que diable lui dire à présent ? (Haut.) Ma foi, ils ont parlé de différentes choses, dont je ne me souviens pas.

Bonfil.

Donc vous n’avez point écouté ; donc vous mentez impudemment.

Mme Jeffre.

Eh ! vous me feriez vingt fois donner au diable. Ils ont parlé de choses indifférentes.

Bonfil.

Mais de quoi, encore ?

Mme Jeffre.

Que sais-je, moi ? de modes, de bonnets, d’habits, de galanterie.

Bonfil.

Ce ne sont point là les conversations de Mylord.