Page:Grammont - Petit traité de versification française, 1908.djvu/126

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

L’HARMONIE


D’où provient l’harmonie. — Ce qu’on appelle harmonie dans le vers français, c’est la musique du vers. Elle est constituée, comme toute musique, par des notes, c’est-à-dire, dans le cas particulier, par les voyelles, qui sont des sortes de notes, se distinguant entre elles par leur timbre.

L’harmonie est inexpressive et indépendante de l’idée exprimée. Elle résulte de la correspondance des voyelles groupées par deux ou par trois, les deux systèmes pouvant se rencontrer dans le même vers :

Vous mourûtes aux bords où vous fûtes laissée.
Vousou mouourûutees auóx boòrds ou vouous fûutees laièsséee

(Racine, Phèdre)

Un frais parfum sortait des touffes d’asphodèle.
Unun fraiès paarfumun soòrtaièt deés tououffees d’aasphoòdèèle

(Hugo, Booz)