peint. = terme de peinture.
pers. = personne.
ph. = terme de physique, ou au physique.
phf. = philosophie.
phl. = physiologie.
phot. = photographie.
plais. = par plaisanterie.
plur. = pluriel.
poét. = poétique.
pois. = poisson.
pol. = terme politique.
pr.ou pn.= pronom.
prép. = préposition.
prop. = proposition.
qc = quelque chose.
qn = quelqu'un.
qq = quelque.
rel. = terme religieux.
relat. = relatif,
restaur. = restaurant.
s. = substantif.
sc. = terme scientifique.
scol. = terme scolaire.
sent. = sentiment,
sing. = singulier,
sub. = subordonnée.
subj. = subjonctif,
subst. = substance.
tech. = terme technique.
tempér. = température.
th.= terme de théâtre.
tiss. = tissu.
tps = temps.
tr. = transitif.
ts. = tous sens. ‘
typ. = typographie.
univ. = terme universitaire.
v. = verbe.
vén. = terme de chasse.
vêt. = vêtement.
vétér. = terme de vétérinaire.
voit. = voiture,
zoo. = zoologie, nom d'animal.
Note : Dans l'emploi de l'abréviation ~, certains suffixes doivent être conservés dans certains cas et tous restent toujours dévant une termin. (o, a, e, i) seule et devant aĉ. Eg, et, ebl, ind, restent devant ad, aĵ, ar, ec, ej, em, ist, ul. Em reste devant aĵ, et, ul. In reste devant ec, ig et iĝ. Ig, iĝ restent devant ant, int, ont, at, it, ot, ad, aĵ, il, ist, ul. Ant, int, ont, at, it, ot, id restent devant aĵ, ar, ec. Ist reste devant in. Dans les noms d'arbres, arbo et ujo peuvent toujours se remplacer réciproquement. Quand un mot français est traduit par une expression formée d'un adv. et d'un adj. ou v., il faut, pour obtenir le s. correspondant, non seulement changer la termin. a ou i en o, mais encore changer la term. e de l'adv. en a, et inversement. L'indication par une petite majuscule de l'origine du radical n'est en général pas répétée dans un même article. Il y a lieu de consulter le Supplément même en l’absence de renvoi à l'Addenda.
