A VALEUR TESTAMENTAIRE
Je lègue ces Mémoires — les cinq volumes déjà rédigés et les deux autres en préparation — à ma nièce et secrétaire, Juliette Lalonde.
Elle pourra les publier elle-même ou les vendre pour publication, de son plein gré. J’y mets pourtant ces deux conditions :
Premièrement — Elle ne publiera chaque volume qu’après avoir pris l’avis — surtout pour les derniers — de personnes prudentes, averties (les membres de la Fondation Lionel Groulx peut-être), sur l’opportunité de la publication.
Deuxièmement — Mes Mémoires devront être publiés, sans modifications et sans suppressions — sans coups de ciseaux. Que ma nièce publie elle-même ou vende Mes Mémoires à quelque éditeur, je la prie de veiller scrupuleusement à cette expresse volonté de l’auteur.
Écrit à Vaudreuil, ce 18 août 1958.
Un huitième volume de souvenirs, rédigé après 1958, vint s’ajouter aux sept autres que l’Auteur mentionne dans ce document.