en plein la femme pour réchauffer la paillasse d’un vieux.
— T’as pas honte ? lui reprocha Angélina.
La grande Laure Provençal s’aiguisa la voix pour dire :
— Fiez-vous pas à cette rougette-là. Elle va vous plumer tout vivant. Fiez-vous y pas. T’entends, Amable ?
— Vous aimez pas ça une rougette, la mère ? questionna le Survenant.
Et pour le malin plaisir d’activer la langue des femmes, tout en passant la main dans sa chevelure cuivrée, il ajouta :
— Pourtant quand la cheminée flambe, c’est signe que le poêle tire ben.
— Mais d’où qu’elle sort pour qu’on l’appelle l’Acayenne ?
— Ah ! elle vient de par en bas de Québec, de quelque part dans le golfe.
— Ça empêche pas qu’elle donne à chambrer à des navigateurs et qu’on parle de contre, comme d’un méchante.
— Qu’elle reste donc dans son pays !
Venant s’indigna :
— Des maldisances, tout ça, rien que des maldisances ! Comme de raison une étrangère, c’est une méchante : elle est pas du pays.
