M. Nash la rassura :
— Non seulement vous donnerez vos nouvelles par téléphone en français mais vous n’aurez pas de rédaction à préparer. Il nous faut des faits précis, complets. Mieux vaut répondre « Je l’ignore » à une question qu’un à-peu-près capable d’entraîner une conséquence grave.
Les principales nouvelles que nous voulons sont les meurtres, tentatives de meurtres ; suicides et tentatives de suicides ; feux, fatalités et accidents sérieux ; vols et tentatives de vols ; arrestations importantes ; évasions de prison ; causes en cour criminelle et civile ; nouvelles municipales importantes ; dommage de tempêtes ou inondation. En dehors de celles-ci, il y a les petites nouvelles pittoresques. Par exemple, une triple naissance ou bien la mort du plus vieux citoyen de l’Anse-à-Pécot. Vous apprendrez vite à les reconnaître. Ainsi si un homme se fracture un bras, ce n’est pas une nouvelle, mais si un homme se fracture un bras en voulant accueillir sa belle-mère, voilà qui est amusant.
— Rien n’arrive jamais à l’Anse-à-Pécot, pensa Caroline. Et pour se rassurer, elle le dit tout haut.
— Ah ! vous croyez ? répliqua M. Nash. Tenez-vous en relations avec le
