LA DESCENTE AUX ENFERS
Si enim omnes omnino dixerimus
tune esse liberatos, qui illic inventi
sunt, quis non gratuletur, si hoc possimus
ostendere ? praesertim propter
quosdam qui nobis litterario labore
suo familiariter innotuerunt, quorum
cloquium ingeniumque miramur ;
non solum poetaset oratores,... verum
etiam illos qui haec non cantando vel
deelamando, sed philosophando dixerunt...
S. Augustinus. Epist. CLXIV.
Ad Evodium.
I
Ce soir-là, moi l’Ancien, le prêtre Apollinaire,
Triste, inquiet, lassé de la tâche ordinaire,
Ployant sous le fardeau du temps multiplié.
Ayant roulé mon livre et vainement prié,
Et flagellé mes flancs, la nuque sur la pierre
Et comme enseveli dans la natte grossière,
Couché, les bras en croix, sur le sol inégal,
Je dormais, attendant l’aube du Jour Pascal.
