Me gar er hoalh er vro gal.
J'aime assez le pays français.
Komprenein a hran, hui a gar guel Breh-Izel, ama?
Je l'entends, vous préférez la Bse-Bretagne, n'est-ce pas ?
Guir-é, Eutru, mès pebunan a gar guel é vro.
C'est vrai, monsieur, mais chacun préfère son pays.
N'hou karéhan ket. Én omb é ma kement-sé.
Je ne vous en blâme pas. Cela est naturel.
Hag open kement-sé, peb unan e aoué é ma Breh-Izel
De plus chacun avoue que la Basse-Bretagne est un bon
ur vro vad, er huellan marsé pays, le meilleur peut-être e vezé ér bed. qu'il y ait au monde. Ia, get n'emb ni, é hés tud Oui, chez nous, il y a des en des doujans Doué, hag e gens qui craignent Dieu et qui varwéhé eid ou lezen. mourraient pour leur foi. Kleuet e mès laret penaus J'ai entendu dire que dans le ér vro gal é bès kalz a dud e pays français, il y a bon nom- viw el n'ou devené inean er- bre de gens qui vivent comme bet. s'ils n'avaient pas d'âme. Allas, guir é kement sé, Hélas ! c'est vrai, mais il y mès bout é zou éwé christe- a aussi de bons chretiens plus nion vad, muioh eit ne greder. nombreux qu'on ne croit. En dud ag hou pro ha ind Les gens de votre pays sont- e zou hemb si erbei? ils sans défaut? Ne laran ket kement-sé, Je ne dis pas cela. Il y a bout e zou én ur mesk iverion parmi eux des ivrognes, des ha tud dirollet, kenevebé er gens déréglés; sans le cidre chisir, e véhemb ol christe- nous serions tous bons chré- nion vad. tiens. En tavarneu e zou ur va- Les cabarets sont une source men a beb droug. de tout mal. Cherret en tavarneu, ha hui Fermez les cabarets et vous a zigorou dor er baraouis. ouvrez la porte du paradis. XLV. CHEZ UN LIBRAIRE. Avez-vous la vie des Saints ? Ha hui e huès buhé er Sent? Peh buhé ? Quelle vie ?
