Page:Halden-Nouvelles études de littérature canadienne française, 1907.djvu/31

5

CHANSONS POPULAIRES ET JEUX ENFANTINS

C’est la poulette grise
Qui pond dans l’église,
Ell’va pondre un beau p’tit coco,
Pour son p’tit qui va fair’dodo !

Est-ce un futur citoyen de la République, ou un sujet du roi d’Angleterre, qui s’agite sous les rideaux de tulle ?

C’est la poulette blanche
Qui pond sur la branche…

continue la chanteuse, et, tandis que la poulette noire pond dans l’armoire, que la poulette verte pond dans la couverte, et la brune dans la lune, à Paris comme à Montréal, à Bergerac et à Rouen comme à la Rivière-Ouelle et à Chicoutimi, Bébé sourit aux anges, et s’endort.

Bébé grandit, Bébé promène sur le monde son beau regard tout neuf. On lui raconte de ces riens qui se transmettent d’âge en âge et qui intéressent les petits sans qu’ils les comprennent tout à fait. Tous les marmots connaissent le jeu qui consiste à leur montrer les cinq doigts de la main, en leur racontant le petit drame qui suit :

Celui-là (le pouce) a été à la chasse, celui-là (l'index) l’a tué, celui-là l’a plumé, celui-là l’a fait cuire, et celui-là (le petit doigt) l’a tout mangé, l’a tout mangé, l’a tout mangé !

Je répétais ce verbiage enfantin, tel que je viens de le transcrire d’après le livre de M. Gagnon, à mon fils, jeune homme de quatre ans. Il m’écouta, en souriant d’un air de connaissance. Mais les