Page:Helvétius - Œuvres complètes d’Helvétius, tome 11.djvu/122

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
119
SECTION IX, CHAP. II.

multiplicité des lois obligea de les rassembler dans les codes Justinien, Trébonien, etc., les Romains étoient plus vertueux et plus heureux que lors de l’établissement des lois des douze tables ?

15°. Si la multiplicité des lois n’en occasionne pas l’ignorance et l’inexécution ?

16°. Si cette même multiplicité de lois, souvent contraires les unes aux

    rissent, c’est qu’il est de leur intérêt de le multiplier. Tous les gouvernements parlent de population. Mais quel empire faut-il peupler ? Celui dont les sujets sont heureux. Les multiplier dans un mauvais gouvernement, c’est former le barbare projet d’y multiplier les misérables ; c’est fournir à la tyrannie de nouveaux instruments pour s’asservir de nouvelles nations, et les rendre pareillement infortunées ; c’est étendre les malheurs de l’humanité.